Mbrojtja e të dhënave

2. Cilat të dhëna përpunojmë

Kur aplikoni, përpunojmë të dhënat që na dërgoni:

• emri, datëlindja, shtetësia, vendbanimi
• numri i telefonit dhe adresa e e-mailit
• profesioni i dëshiruar, përvoja, kualifikimet, kategoritë e patentës, njohuritë gjuhësore
• dokumentet e ngarkuara si pasaporta, CV-ja, patenta, dëshmitë
• të dhënat e trajtimit: statusi i ndërmjetësimit, shënime të brendshme, koha e pëlqimit dhe adresa IP e përdorur atëherë

3. Qëllimet dhe bazat ligjore

• ndërmjetësimi i punës dhe përgatitja e marrëdhënies së punës — neni 6(1)(b) GDPR
• përcjellja e dokumenteve tuaja te punëdhënës konkretë dhe, aty ku kërkohet, te institucionet kompetente — neni 6(1)(a) GDPR (pëlqimi juaj)
• funksionimi dhe siguria e faqes — neni 6(1)(f) GDPR
• përmbushja e detyrimeve ligjore të ruajtjes — neni 6(1)(c) GDPR

4. Marrësit

Të dhënat tuaja i marrin vetëm: punëdhënës të mundshëm në Gjermani, te të cilët ju prezantojmë me pëlqimin tuaj; Agjencia Federale e Punës dhe përfaqësia diplomatike gjermane kompetente, aty ku procedura e kërkon; si dhe ofrues teknikë që punojnë për ne si përpunues.

5. Hostimi dhe ofruesit teknikë

• Serveri dhe baza e të dhënave: Contabo GmbH, Mynih. Qendra e të dhënave ndodhet në Francë, pra brenda Bashkimit Evropian. Dokumentet e ngarkuara ruhen aty të enkriptuara (AES-256-GCM) dhe nuk janë të arritshme përmes adresave publike.
• Dërgimi i e-maileve: Resend, Inc. (SHBA), mbi bazën e klauzolave standarde kontraktuale të Komisionit Evropian.
• Rrjeti dhe mbrojtja nga botët: Cloudflare, Inc.

6. Cookies dhe pëlqimi

Ruajmë të dhëna në pajisjen tuaj vetëm aq sa është rreptësisht e nevojshme për funksionimin e faqes. Kjo ruajtje nuk kërkon pëlqim sipas § 25 par. 2 nr. 2 TDDDG:

• hn_applicant, hn_employer, hn_staff — hyrja në zonën tuaj. Pa këto cookie zona mbetet e mbyllur. Kohëzgjatja: deri në daljen tuaj, maksimumi 30 ditë. Lexohen vetëm nga serveri (HttpOnly), vetëm përmes HTTPS.
• hn_consent — vetë vendimi juaj për cookies, që të mos ju pyesim sërish. Kohëzgjatja: 12 muaj.
• Cloudflare Turnstile — mbrojtje e formularëve nga kërkesat e automatizuara. E përdorim pa cookie aksesi („no_clearance“); shërben vetëm për sigurinë, jo për njohjen tuaj për qëllime reklamimi.

Çdo gjë përtej kësaj — matja e vizitorëve dhe vlerësimi i reklamave — funksionon vetëm pas pëlqimit tuaj të shprehur sipas nenit 6 par. 1 lit. a GDPR. Para tij nuk ngarkohet asnjë skript i tillë. Nëse janë konfiguruar, ju pyesim në vizitën e parë; refuzimi është po aq i lehtë sa pranimi.

Pëlqimin mund ta tërhiqni në çdo kohë me efekt për të ardhmen — te „Cilësimet e cookies“ në fund të çdo faqeje. Momentin e vendimit tuaj e ruajmë për ta dëshmuar sipas nenit 7 par. 1 GDPR.

7. Afati i ruajtjes

Të dhënat e kandidatëve i fshijmë ose i anonimizojmë më së voni 24 muaj pas kontaktit të fundit, nëse nuk është realizuar ndërmjetësim dhe nuk ekziston detyrim ligjor ruajtjeje. Ju mund të kërkoni fshirjen edhe më herët në çdo kohë.

8. Të drejtat tuaja

Keni të drejtën e informimit (neni 15), korrigjimit (16), fshirjes (17), kufizimit (18), transferueshmërisë (20) dhe kundërshtimit (21 GDPR). Pëlqimin mund ta tërhiqni në çdo kohë me efekt për të ardhmen.

Për çdo kërkesë mjafton një e-mail te [email protected].

Pavarësisht kësaj, mund të ankoheni te një autoritet mbikëqyrës i mbrojtjes së të dhënave.